biznes analiza/badanie rynku;
analiza rynku
badanie rynku
(marketing research that yields information about the marketplace)
analiza marketingowa
Przykłady użycia
Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
The market analysis is unanimous on the need to do more on that matter.
Z analizy rynku jednoznacznie wynika potrzeba zintensyfikowania działań w tej sprawie.
I am of the opinion that there should be no further increases in the quota without a market analysis.
Jestem zdania, że nie powinno być dalszego zwiększania kwot bez przeprowadzenia analizy rynku.
In addition, through its studies and market analysis it provides valuable help for both policymakers and the audiovisual industry itself.
Ponadto poprzez swoje badania i analizy rynkowe zapewnia ono wartościową pomoc zarówno dla decydentów politycznych, jak i samej branży audiowizualnej.
The report recommends that there should be more and better risk analysis by market players so that they do not have to rely too much on the credit rating agencies.
Autor sprawozdania zaleca, żeby gracze na rynku przeprowadzali częstsze i lepsze analizy ryzyka, tak by nie musieli nadmiernie polegać na agencjach ratingowych.
I am of the opinion that there should be no further increases in the quota without a market analysis.
Jestem zdania, że nie powinno być dalszego zwiększania kwot bez przeprowadzenia analizy rynku.
The market analysis is unanimous on the need to do more on that matter.
Z analizy rynku jednoznacznie wynika potrzeba zintensyfikowania działań w tej sprawie.
In addition, through its studies and market analysis it provides valuable help for both policymakers and the audiovisual industry itself.
Ponadto poprzez swoje badania i analizy rynkowe zapewnia ono wartościową pomoc zarówno dla decydentów politycznych, jak i samej branży audiowizualnej.
Therefore, Commissioner Almunia, the Committee on Economic and Monetary Affairs would like to ask you, firstly: which results of market analysis led the Commission to conclude that the primary market is currently competitive and the after-sales market is still problematic?
Panie komisarzu Almunia! Komisja Gospodarcza i Monetarna chciałaby pana zapytać, po pierwsze: jakie wyniki analizy rynku sprawiły, że Komisja uznała obecny pierwotny rynek za konkurencyjny, a rynek posprzedażny za problematyczny?